7 Eylül 2015 günü bir dirikesim laboratuarına ait olan websitesi sabote edildi. Websitenin sunucusuna girilerek altdizin modifiye edildi. Sonuç olarak laboratuvarın ne yaptığını gösteren daha gerçekçi bir görüntü ve asla unutmamayı ümit ettiğimiz bir mesaj siteye eklendi .
Çünkü bizler onarın deneyleri meşrulaştırmak için kullandığı bahaneleri ve yalanları umursamıyoruz. Esas önemli olan şey insanların deney laboratuarlarında neler olup bittiğini öğrenmesi ve aynı zamanda mümkün olan en büyük ekonomik zararı vermek.
Bir kaç hafta sonra websitesi ortadan kayboldu. Bunun anlamı şu: site kapandı (umarız sonsuza dek) eylemin amacına hizmet etmesinden memnunuz, bütün laboratuarlar kapatılana dek eylemlerimize devam edeceğiz.
ENSENİZDEYİZ !!!
ALF
Çeviri: Hayvan Özgürlüğü Çevirileri
Kaynak: Bite back
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder